Модда 1 (Ном)

Ин ассотсиатсия "Ассотсиатсияи густариши зеҳни сунъии Корея" (минбаъд "Ассотсиатсия" номида мешавад) ном дорад. Ба забони англисӣ "Korea AI Trust Association (KAITRUST)" навишта мешавад.

Модда 2 (Мақсад)

Ин ассотсиатсия бо мақсади рушди солими зеҳни сунъӣ ва ташкили заминаи эътимод ба амалӣ намудани фаъолиятҳо, аз қабили ҳавасмандгардонии таҳия ва истифодаи зеҳни сунъӣ, густариши соҳаи зеҳни сунъӣ ва технологияҳои зеҳни сунъӣ, омӯзиш ва таблиғот дар бораи зеҳни сунъӣ ва густариши ҳамкорӣ миёни аъзо, ҳимояи ҳуқуқ ва шаъну эътибори шаҳрвандон ва мусоидат ба беҳтар шудани сифати зиндагии мардум ва тақвияти рақобатпазирии миллӣ таъсис ёфтааст.

Модда 3 (Ҷойгиршавии дафтар)

Дафтари асосии ин ассотсиатсия дар шаҳри махсуси Сеул ҷойгир мешавад ва дар сурати зарурат метавонад дар минтақаҳои гуногуни дохили кишвар ва хориҷа шӯъбаҳо таъсис диҳад.

Модда 4 (Фаъолият)

Ин ассотсиатсия барои ба даст овардани мақсади Моддаи 2 фаъолиятҳои зеринро амалӣ менамояд.

1. Ҳавасмандгардонӣ ва густариши истифодаи технологияҳои зеҳни сунъӣ, маҳсулоти зеҳни сунъӣ ё хизматрасониҳои зеҳни сунъӣ
2. Таҳқиқи вазъи кунунӣ ва омори марбут ба зеҳни сунъӣ ва ғайра
3. Таъсис ва истифодаи иншооти якҷоя барои соҳибкорони зеҳни сунъӣ ва омӯзиш барои тайёр кардани мутахассисон ва ғайра
4. Омӯзиш ва таблиғот барои таҳия ва истифодаи зеҳни сунъии бехатар ва боэътимод
5. Фаъолиятҳое, ки ассотсиатсия мутобиқи Қонуни асосии зеҳни сунъии Корея (AI Basic Act of Korea) ё қонунҳои дигар ба ӯҳдаи худ гирифтааст
6. Ғайр аз ин, фаъолиятҳое, ки барои ба даст овардани мақсади таъсиси ассотсиатсия зарур буда, дар Оиннома муайян шудаанд

Модда 5 (Мақомот)

Барои фаъолияти бемамониати ин ассотсиатсия метавон мақомоти зеринро таъсис дод.

1. Маҷлиси вакилон
2. Ҳайати мудирон
3. Кумитаҳо ва гурӯҳҳои таҳқиқотии гуногун
4. Шӯъбаҳои дохилӣ ва шӯъбаҳои хориҷӣ
5. Котибот
6. Дигар мақомоте, ки зарурати онҳо мувофиқи қарори Ҳайати мудирон эътироф шудааст

Модда 6 (Котибот)

Котибот ба тариқи зерин амал мекунад.

1. Бо дастури Раис барои пешбурди корҳои иҷлосия котибот таъсис дода мешавад.
2. Дар котибот метавон 1 нафар Дабири кулл ва кормандони зарурӣ дошт.
3. Дабири кулл бо қарори Ҳайати мудирон аз ҷониби Раис таъин мешавад. Ғайр аз ин, Мудири доимӣ метавонад вазифаи Дабири куллро ҳамзамон ба ҷо оварад.
4. Масъалаҳои марбут ба сохтор ва фаъолияти котибот бо қарори Ҳайати мудирон алоҳида муайян карда мешавад.

Модда 7 (Намудҳо ва шартҳои аъзо ва аъзои ташкилотӣ)

Аъзо ва аъзои ташкилотии ин ассотсиатсия шахсоне мебошанд, ки мақсадҳои ин ассотсиатсияро фаъолона дастгирӣ мекунанд ва расмиёти муқарраршудаи узвиятро гузашта, тасдиқ мегиранд. Аъзо (шахсони воқеӣ) ва аъзои ташкилотӣ (корхонаҳо) ба тариқи зер ҷудо карда мешаванд.

【 Аъзо (шахсони воқеӣ) 】

1. Аъзои оддӣ: Ҳар касе, ки ба соҳаи зеҳни сунъӣ таваҷҷӯҳ дорад
2. Аъзои касбӣ (мушовири коршинос): Шахсе, ки дар соҳаи зеҳни сунъӣ салоҳияти махсус дорад ва аз ҷониби ассотсиатсия ба ҳайси мушовири коршинос таъин шудааст. Мӯҳлати таъин 1 сол аст. (Аъзои касбӣ ҳам аъзо ва ҳам мушовири коршинос мебошад)
3. Аъзои якумрӣ: Аъзои касбие, ки ҳаққи узвияти якумриро (ҳаққи узвияти солонаи 10 сол) пардохтааст ва тавсияи Раис ва тасдиқи Ҳайати мудиронро гирифтааст. Аъзои якумрӣ бидуни пардохти ҳаққи узвияти иловагӣ мақоми баробар бо аъзои касбиро якумрӣ нигоҳ медорад.

【 Аъзои ташкилотӣ (корхонаҳо) 】

4. Аъзои ташкилотӣ: Шахси ҳуқуқӣ ё соҳибкори инфиродие, ки бо тиҷорати марбут ба зеҳни сунъӣ машғул аст ва мувофиқи ҳаҷми даромад ба соҳибкории хурд, корхонаи хурду миёна, корхонаи миёнаи калон ва корхонаи калон ҷудо карда мешавад.

Модда 7-2 (Тақсимоти соҳаҳои тахассусӣ)

Ин ассотсиатсия мувофиқи соҳаи тахассусии аъзо шуъбаҳои зеринро идора мекунад.

1. Шуъбаи технологияҳои асосӣ (Core Technology Division): Муҳандисии AI/ML, илми додаҳо/таҳлил, амнияти AI/махфияти шахсӣ, XR/метаверс
2. Шуъбаи идоракунӣ/танзим (Governance & Regulatory Division): Ҳуқуқ/танзими AI, ахлоқ/масъулияти AI, аудит/мутобиқат дар AI, идоракунӣ/сиёсати AI
3. Шуъбаи татбиқи соҳавӣ (Industry Applications Division): Тиб/тандурустӣ, молия/финтех, истеҳсолот/корхонаи ҳушманд, ронандагии худкор/нақлиёт, энергетика/муҳити зист, кишоварзӣ/боғи ҳушманд, сохтмон/амволи ғайриманқул, савдо/логистика, телекоммуникатсия/шабака, химия/маводҳо, пӯлод/саноати вазнин, баҳрнавардӣ/ҳавопаймоӣ
4. Шуъбаи хизмат/тиҷорат (Service & Business Division): Таълим/технологияи таълимӣ, мундариҷа/расона, маркетинг/таблиғот, хизматрасонӣ ба муштариён/CX, HR/идораи кадрҳо, ҳуқуқ/технологияи ҳуқуқӣ, суғурта, хизматрасонии амволи ғайриманқул
5. Шуъбаи бахши ҷамъиятӣ/махсус (Public & Special Sectors Division): Бахши давлатӣ/идора, дифоъ/амният, адлия/ҳифзи ҳуқуқ, офатҳо/бехатарӣ
6. Шуъбаи эҷодӣ/фарҳангӣ (Creative & Cultural Division): Бозӣ, мусиқӣ/санъат, тарҷума/забон, пахш/фароғат

② Масъалаҳои марбут ба тақсимоти соҳаҳои хурдтар ва фаъолияти онҳо бо қоидаи алоҳида муайян карда мешавад.

Модда 8 (Шартҳои қабул ба узвияти аъзо ва аъзои ташкилотӣ)

Аъзо ва аъзои ташкилотӣ ҳангоми риояи шартҳои зерин ва гирифтани тасдиқ узвиятро комилшуда ҳисобида мешаванд.

1. Доштани шартҳои дар Моддаи 7 нишондодашуда
2. Пас аз сабти ном пешниҳоди ҳуҷҷатҳои тасдиқкунанда барои ҳар аъзо (ташкилот)
3. Пардохти ҳаққи узвияти мувофиқ барои ҳар аъзо (ташкилот)

Модда 9 (Ҳаққи узвият)

Ҳаққи узвияти аъзо ва аъзои ташкилотӣ ба тариқи зерин муайян карда мешавад.

Модда 10 (Ҳуқуқ ва уҳдадориҳои аъзо ва аъзои ташкилотӣ)

Аъзо ва аъзои ташкилотӣ бо пардохти ҳаққи узвият ҳуқуқҳои зеринро соҳиб мешаванд ва вазифадоранд, ки ба тамоми муқаррароти ин ассотсиатсия риоя кунанд.

1. Аъзои касбӣ (мушовири коршинос) ва аъзои ташкилотӣ тамоми ҳуқуқҳоро тавре, ки Оиннома ва қоидаҳои гуногун муайян кардаанд, доранд.
2. Аъзои оддӣ ба истиснои ҳаққи интихоб кардан ва интихоб шудан ба вакилӣ, тавре ки қоидаҳои гуногун муайян кардаанд, ҳуқуқҳои баробар доранд.
3. Ба ҳар аъзои ташкилотӣ барои 1 нафаре, ки ҳамон ташкилот муайян мекунад, ҳуқуқи аъзо эътироф карда мешавад.

Модда 11 (Боздоштани узвият ва ихроҷи аъзо ва аъзои ташкилотӣ)

Аъзо ва аъзои ташкилотӣ, ки ҳаққи узвиятро пурра напардозанд, узвияташон ба таври худкор боздошта мешавад ва пас аз пардохти пурраи ҳаққи узвият ба таври худкор барқарор мегардад. Аммо аъзо ва аъзои ташкилотие, ки мӯҳлати боздошти узвияташон пайваста 1 сол ё бештар аст, метавонанд ихроҷ карда шаванд.

Модда 12 (Ҷазои интизомӣ ва ҷуброни зарар барои аъзо ва аъзои ташкилотӣ)

Агар аъзо ва аъзои ташкилотӣ амалеро содир кунанд, ки ба мақсади ин ассотсиатсия мухолиф аст ё обрӯи онро паст мекунад, онҳоро бо қарори Ҳайати мудирон ихроҷ кардан мумкин аст. Ғайр аз ин, агар аъзо ва аъзои ташкилотӣ ба ассотсиатсия зарари молумулкӣ расонанд, ҷуброни зарар талаб кардан мумкин аст.

Модда 13 (Намудҳо ва шумораи мансабдорон)

Ин ассотсиатсия метавонад мансабдорони зеринро дошта бошад.

1. Раис: 1 нафар
2. Муовини аввали раис: 2 нафар
3. Муовини раис: то 5 нафар
4. Мудир: аз 5 то 50 нафар (бо Раис ва муовинони раис)
5. Мудири доимӣ: 1 нафар
6. Аудитор: 2 нафар

Модда 14 (Мӯҳлати вазифаи мансабдорон)

1. Мӯҳлати вазифаи мудир 2 сол, мӯҳлати вазифаи аудитор 2 сол аст ва онҳо метавонанд дубора интихоб шаванд.
2. Мӯҳлати вазифаи мансабдоре, ки дар интихоботи иловагӣ интихоб шудааст, мӯҳлати боқимондаи пешгузаштаи ӯ мебошад.

Модда 15 (Интихоби мансабдорон)

1. Мансабдорон дар Маҷлиси умумӣ интихоб мешаванд ва аъзои доимӣ дар Ҳайати мудирон интихоб мешаванд.
2. Барои пеш аз анҷоми мӯҳлат аз вазифа озод кардани мансабдор тасдиқи Ҳайати мудирон бояд гирифта шавад.
3. Ҳангоми холӣ шудани вазифаи мансабдор тарзи интихоби ҳамон мансабдор риоя карда мешавад.
4. Ақаллан 1/3 мансабдорони нав бояд аз миёни мансабдорони феълӣ интихоб карда шаванд.

Модда 16 (Асосҳои маҳрумият аз мансаб)

Шахсе, ки ба яке аз бандҳои зерин мувофиқ меояд, наметавонад мансабдори ин ассотсиатсия шавад ва агар мансабдор бошад, салоҳияти худро аз даст медиҳад.

1. Ноболиғ
2. Шахсони таҳти васоят ва ҳомигарӣ
3. Шахсе, ки муфлис эълон шудааст
4. Шахсе, ки мувофиқи ҳукми суд ё асоси дигар аз салоҳият маҳрум шудааст ё салоҳияташ боздошта шудааст
5. Шахсе, ки ба ҷазои ҳабс ё ҷазои вазнинтар маҳкум шуда, аз анҷоми иҷрои ҷазо ё аз қатъӣ шудани иҷро нашудани ҷазо 3 сол нагузаштааст
6. Шахсе, ки ба ҷазои ҳабс ё ҷазои вазнинтар бо таъхири иҷрои ҳукм маҳкум шуда, дар мӯҳлати таъхир қарор дорад

Модда 17 (Аз вазифа озод кардани мансабдорон)

Агар мансабдор яке аз амалҳои зеринро содир кунад, ӯро бо қарори Маҷлиси умумӣ аз вазифа озод кардан мумкин аст.

1. Амали мухолиф ба мақсади ассотсиатсия
2. Низоъ байни мансабдорон, ноҳамвории муҳосибавӣ ё амали ошкоро ноҳақ
3. Амале, ки ба кори ассотсиатсия монеа мешавад

Модда 18 (Мудири доимӣ)

1. Барои махсус ба ӯҳда гирифтани фаъолияти мақсадноки ин ассотсиатсия метавон мудири доимӣ дошт.
2. Мудири доимӣ бо қарори Ҳайати мудирон аз ҷониби Раис аз миёни мудирон таъин мешавад.

Модда 19 (Истифодаи ҳуқуқ ва иҷрои уҳдадориҳо пас аз анҷоми мӯҳлат)

Агар ин ассотсиатсия бо сабабҳои махсус Маҷлиси умумиро баргузор карда натавонад ва аз ин рӯ мӯҳлати мансабдорон пеш аз интихоби мансабдорони навбатӣ ба анҷом расад ва мансабдорони навбатӣ таъин нашаванд, мудирон ва аудиторони пешин ҳуқуқ ва уҳдадориҳои худро иҷро мекунанд.

Модда 20 (Вазифаҳои мансабдорон)

1. Раис ин ассотсиатсияро намояндагӣ мекунад, корҳои ассотсиатсия ва маҷлисҳои гуногунро роҳбарӣ мекунад ва раиси Маҷлиси умумӣ ва Ҳайати мудирон мебошад.
2. Муовини раис ба Раис ёрӣ мерасонад ва корҳои ассотсиатсияро идора мекунад.
3. Мудир дар Ҳайати мудирон иштирок карда, масъалаҳои марбут ба кори ин ассотсиатсияро баррасӣ ва ҳал мекунад ва вазифаҳоеро, ки аз ҷониби Раис, Маҷлиси умумӣ ё Ҳайати мудирон супорида шудаанд, иҷро мекунад.

Модда 21 (Иҷрои вазифаи Раис)

Ҳангоме ки Раис ғоиб аст ё вазифаи ӯ холӣ шудааст, муовини раис, ки Ҳайати мудирон аз миёни муовинони раис барои иҷрои вазифаи Раис интихоб кардааст, ба ҷои ӯ вазифаро иҷро мекунад.

Модда 22 (Вазифаҳои аудитор)

Аудитор вазифаҳои зеринро иҷро мекунад.

1. Аудити вазъи молумулки ин ассотсиатсия
2. Аудити масъалаҳои марбут ба кори Ҳайати мудирон
3. Ҳангоми дар натиҷаи аудити бандҳои 1 ва 2 ошкор кардани ноҳамворӣ ё қонуншиканӣ, ба Ҳайати мудирон ва Маҷлиси умумӣ гузориш дода, ислоҳи онро талаб кардан ва агар ислоҳ нашавад, даъвати Маҷлиси умумӣ ё Ҳайати мудиронро талаб кардан
4. Ҳангоми зарурат барои пешниҳоди гузориши банди 3, даъвати Маҷлиси умумӣ ё Ҳайати мудиронро талаб кардан
5. Дар бораи масъалаҳои молумулки ин ассотсиатсия ё фаъолият ва кори Маҷлиси умумӣ ва Ҳайати мудирон ба Раис андешаи худро баён кардан ё дар Маҷлиси умумӣ ва Ҳайати мудирон андеша баён кардан

Модда 31 (Таркиби Маҷлиси умумӣ)

1. Маҷлиси умумӣ аз вакилон иборат аст.
2. То таъсиси Маҷлиси вакилон аз аъзои касбӣ (мушовири коршинос) ва болотар ва аъзои ташкилотӣ (аз ҷумла шахсони таъиншуда) иборат аст.

Модда 32 (Вазифаҳои Маҷлиси умумӣ)

Маҷлиси умумӣ масъалаҳои зеринро ҳал мекунад.

1. Масъалаҳои марбут ба тағйири Оиннома ва барҳам додани ин ассотсиатсия
2. Масъалаҳои марбут ба интихоб ва аз вазифа озод кардани мансабдорон
3. Масъалаҳои марбут ба тасдиқи нақшаи фаъолият
4. Масъалаҳои марбут ба тасдиқи буҷет ва ҳисоботи молиявӣ
5. Дигар масъалаҳое, ки Ҳайати мудирон муҳим шумурдааст

Модда 33 (Даъвати Маҷлиси умумӣ)

Маҷлиси умумӣ ба Маҷлиси умумии одӣ ва Маҷлиси умумии фавқулодда тақсим мешавад ва аз ҷониби Раис ба тариқи зерин даъват карда мешавад.

1. Маҷлиси умумии одӣ дар як сол 1 маротиба, ақаллан 2 моҳ пеш аз оғози соли молиявии навбатӣ баргузор мешавад.
2. Маҷлиси умумии фавқулодда метавонад ҳангоми зарур донистани Раис, бо қарори Ҳайати мудирон ё бо талаби ақаллан як ҳиссаи сеюми вакилони ҳозира даъват карда шавад.
3. Раис бояд мавзӯи маҷлисро нишон дода, ақаллан 7 рӯз пеш аз санаи баргузории Маҷлиси умумӣ ба вакилон хабар диҳад.

Модда 34 (Кворуми қарорҳои Маҷлиси умумӣ)

1. Маҷлиси умумӣ бо ҳузури аксарияти вакилони ҳозира кушода мешавад ва бо розигии аксарияти вакилони иштирокдошта қарор қабул мекунад.
2. Масъалаҳои зерин бо розигии на камтар аз ду ҳиссаи сеюми вакилони ҳозира ҳал карда мешаванд.
   1. Тағйири Оиннома
   2. Барҳам додан ё муттаҳид кардани ассотсиатсия
   3. Изҳори беэътимодӣ ба Раис
3. Ҳангоми баробар будани овозҳои тарафдор ва мухолиф, рад шуда ҳисобида мешавад.

Модда 35 (Тарзи гузаронидани Маҷлиси умумӣ)

1. Маҷлиси умумиро ба таври ҳузурӣ, ба воситаи видеоконференсия ё ба таври омехтаи ҳузурӣ ва видео баргузор кардан мумкин аст.
2. Ҳуқуқи овоздиҳиро ба воситаи овоздиҳии электронӣ ё овоздиҳии хаттӣ истифода бурдан мумкин аст ва дар ин ҳолат иштирокшуда ҳисобида мешавад.
3. Вакил метавонад ҳуқуқи овоздиҳии худро ба таври хаттӣ ба 1 вакили дигар супорад. Аммо дар интихоби мансабдорон супоридан иҷозат дода намешавад.

Модда 36 (Асосҳои иштирок накардан дар овоздиҳии Маҷлиси умумӣ)

Раисикунанда ё вакиле, ки ба ҳолатҳои зерин дучор мешавад, дар овоздиҳӣ иштирок карда наметавонад.

1. Масъалаҳои марбут ба шахси худаш (интихоб ва аз вазифа озод кардани мансабдор ва ғайра)
2. Масъалаҳое, ки бо гирифтан ва додани пул ва молумулк алоқаманданд ва манфиати худаш бо манфиати ин ассотсиатсия мухолиф аст

Модда 37 (Вазифаҳои Ҳайати мудирон)

Ҳайати мудирон масъалаҳои зеринро баррасӣ ва ҳал мекунад.

1. Масъалаҳои марбут ба тағйири Оиннома ва тағйир ё бекор кардани қоидаҳои гуногун
2. Масъалаҳои марбут ба интихоб ва аз вазифа озод кардани мансабдорон
3. Масъалаҳои марбут ба фаъолият ва иҷрои корҳои ассотсиатсия
4. Масъалаҳои марбут ба амалӣ намудани нақшаи фаъолият
5. Масъалаҳои марбут ба буҷет ва ҳисоботи молиявӣ
6. Масъалаҳои марбут ба танзими шумораи вакилон ва таносуби тақсимот
7. Масъалаҳое, ки бояд ба Маҷлиси умумӣ пешниҳод шаванд ё аз ҷониби Маҷлиси умумӣ супорида шудаанд
8. Масъалаҳои марбут ба барҳам додани ассотсиатсия
9. Дигар масъалаҳое, ки Раис барои фаъолияти ассотсиатсия муҳим шумурда пешниҳод мекунад

Модда 38 (Даъвати Ҳайати мудирон)

Ҳайати мудирон мувофиқи бандҳои зерин аз ҷониби Раис даъват карда мешавад.

1. Ҳайати мудирони одӣ дар як сол 2 маротиба баргузор мешавад.
2. Ҳайати мудирони фавқулодда метавонад ҳангоми зарур донистани Раис, бо талаби аудитор ё бо талаби ақаллан як ҳиссаи сеюми мудирон даъват карда шавад.
3. Ҳангоми даъвати Ҳайати мудирон бояд ақаллан 7 рӯз пеш мақсад ва ҷойи маҷлисро нишон дода, ба ҳар мудир хабар дод.

Модда 39 (Кворуми қарорҳои Ҳайати мудирон)

Ҳайати мудирон бо ҳузури аксарияти мудирони ҳозира баргузор мешавад ва бо розигии аксарияти мудирони иштирокдошта қарор қабул мекунад. Аммо ҳангоми баробар будани овозҳои тарафдор ва мухолиф, раисикунанда ҳал мекунад.

Модда 40 (Қарори хаттӣ)

1. Раис метавонад масъалаҳои ночиз ё таъҷилиро аз миёни масъалаҳои ба Ҳайати мудирон пешниҳодшаванда ба таври хаттӣ ҳал кунад. Дар ин ҳолат Раис бояд натиҷаро ба Ҳайати мудирони навбатӣ гузориш диҳад.
2. Дар бораи масъалаҳои бо қарори хаттӣ ҳалшудаи банди 1, агар аксарияти мудирони ҳозира талаб кунанд, ки ба Ҳайати мудирон пешниҳод шавад, Раис бояд ба он итоат кунад.

Модда 41 (Асосҳои иштирок накардан дар овоздиҳӣ)

Агар мудир ба яке аз ҳолатҳои зерин дучор шавад, дар овоздиҳӣ иштирок карда наметавонад.

1. Ҳангоми овоздиҳӣ оид ба масъалаи марбут ба худаш дар интихоб ва аз вазифа озод кардани мансабдорон
2. Ҳангоме ки масъала бо гирифтан ва додани пул ва молумулк ё даъво ва ғайра алоқаманд аст ва манфиати худаш бо манфиати ассотсиатсия мухолиф аст

Модда 42 (Молия)

Молияи ин ассотсиатсия аз даромадҳои зерин таъмин карда мешавад.

1. Ҳаққи узвияти аъзо
2. Хайрияҳо, кӯмакҳо ё субсидияҳо
3. Даромади ҳамроҳшуда аз фаъолият
4. Даромади аз молумулк ҳосилшаванда

Модда 43 (Соли молиявӣ)

Соли молиявии ин ассотсиатсия ҳар сол аз 1 январ то 31 декабр мебошад.

Модда 44 (Буҷет)

1. Ин ассотсиатсия бояд нақшаи фаъолият ва лоиҳаи буҷетро 1 моҳ пеш аз оғози соли молиявӣ бо қарори Ҳайати мудирон омода карда, тасдиқи Маҷлиси умумиро гирад.
2. Ин ассотсиатсия бояд натиҷаҳои фаъолият ва мазмуни ҳисоботи молиявиро дар давоми 2 моҳ пас аз анҷоми соли молиявии мазкур бо қарори Ҳайати мудирон омода карда, тасдиқи Маҷлиси умумиро гирад.

Модда 45 (Ба ӯҳда гирифтани қарз берун аз буҷет ва ғайра)

Ба ӯҳда гирифтани қарз берун аз буҷет ё аз талаби қарз даст кашидан бояд аз ҷониби Маҷлиси умумӣ тасдиқ карда шавад.

Модда 46 (Нақшаи фаъолият ва буҷети даромад ва хароҷот)

Нақшаи фаъолият ва буҷети даромаду хароҷоти ин ассотсиатсия дар давоми 2 моҳ пас аз оғози ҳар соли молиявӣ таҳия ва тартиб дода мешавад, гузориши натиҷаҳои фаъолият ва ҳисоботи даромаду хароҷоти соли мазкур дар давоми 2 моҳ пас аз анҷоми соли молиявӣ тартиб дода мешавад.

Модда 47 (Маблағи изофӣ)

Маблағи изофии ҳар соли молиявӣ, ба истиснои қисмате ки ба соли оянда гузаронида мешавад, бо қарори Ҳайати мудирон метавонад ҳамчун фонд барои фаъолияти мақсадноки ассотсиатсия андӯхта шавад.

Модда 48 (Маҳдудияти музди меҳнати мансабдорон ва ғайра)

Ба таври асосӣ ба мансабдорон музд пардохта намешавад. Аммо хароҷоти воқеии барои иҷрои вазифа зарурӣ метавонад пардохта шавад.

Модда 49 (Тағйири Оиннома)

Ҳангоми ислоҳи оиннома он бояд дар Ҳайати мудирон қабул шуда, дар Маҷлиси умумӣ бо розигии ақаллан ду ҳиссаи сеюми вакилони ҳозира тасдиқ карда шавад.

Модда 50 (Барҳам додан)

Ҳангоми барҳам додани ассотсиатсия қарор бояд бо розигии ақаллан ду ҳиссаи сеюми мудирони ҳозира дар Ҳайати мудирон ва ақаллан ду ҳиссаи сеюми вакилони ҳозира дар Маҷлиси умумӣ қабул шуда, иҷозати мақоми назораткунанда гирифта шавад.

Модда 51 (Хабар додан дар бораи анҷоми тасфия)

Агар ин ассотсиатсия ба Моддаи 32 Кодекси шаҳрвандӣ (Civil Act) мувофиқ ояд, тасфиякунанда ҳангоми анҷоми тасфияи ассотсиатсия мувофиқи Моддаи 94 Кодекси шаҳрвандӣ мазкур онро сабт мекунад ва аризаи анҷоми тасфияро ба мақоми салоҳиятдор пешниҳод менамояд.

Модда 52 (Гузариши молумулки шахси ҳуқуқии барҳамхӯрда)

Молумулки боқимонда ҳангоми барҳам хӯрдани ин ассотсиатсия бо иҷозати мақоми назоратӣ ба давлат ё мақомоти худидораи маҳаллӣ ё созмоне, ки мақсадаш ба мақсади ин ассотсиатсия монанд аст, ҳадя карда мешавад.

Модда 53 (Таҳияи қоидаҳо)

Таҳияи қоидаҳои барои амалӣ шудани ин Оиннома зарурӣ аз ҷониби Ҳайати мудирон анҷом дода мешавад.

Модда 1 (Санаи эътибор пайдо кардан)

Ин оиннома аз 20 январи соли 2026 мавриди амал қарор мегирад.